webmaster คริกเก็ตอังกฤษต้องทนทุกข์ทรมาน จากการเหยียดเชื้อชาติ การเหยียดเพศ ชนชั้นสูง และการเลือกปฏิบัติทางชนชั้นในทุกระดับของเกม และจำเป็นต้องมีการปฏิรูปอย่างเร่งด่วน
รายงาน 317 หน้าจากคณะกรรมการอิสระเพื่อความเท่าเทียมในกีฬาคริกเก็ต (Icec) ซึ่งรวบรวมหลักฐานจากผู้เล่น โค้ช ผู้บริหาร และแฟนๆ กว่า 4,000 คน ยังกระตุ้นให้กีฬาเผชิญความจริงด้วยว่า “ไม่ใช่การล้อเล่นหรือ แอปเปิ้ลที่ไม่ดีเพียงไม่กี่ผล” ทำให้เกิดปัญหา
คณะกรรมการคริกเก็ตแห่งอังกฤษและเวลส์ตอบโต้รายงานดังกล่าวด้วยการออกคำขอโทษอย่างไม่มีเงื่อนไขสำหรับความล้มเหลวในการจัดการกับการเลือกปฏิบัติอย่างเพียงพอ และกล่าวว่าการค้นพบนี้เป็น “ช่วงเวลาสำคัญ” สำหรับกีฬานี้ ให้คำมั่นว่าจะตอบสนองต่อคำแนะนำ 44 ข้อของ Icec ภายในสามเดือน
อย่างไรก็ตาม Cindy Butts เก้าอี้ Icec กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานเป็นสิ่งจำเป็นอย่างรวดเร็ว “ผลการวิจัยของเรามีความชัดเจน” เธอกล่าว “การเลือกปฏิบัติมีทั้งแบบเปิดเผยและฝังอยู่ในโครงสร้างและกระบวนการภายในคริกเก็ต ความจริงก็คือคริกเก็ตไม่ใช่เกมสำหรับทุกคน
คริกเก็ตอังกฤษต้องทนทุกข์ทรมาน จากการเหยียดเชื้อชาติ
“การเหยียดเชื้อชาติ การเลือกปฏิบัติทางชนชั้น ชนชั้นสูง และการกีดกันทางเพศนั้นแพร่หลายและฝังรากลึก เกมต้องเผชิญหน้ากับความจริงที่ว่ามันไม่ใช่การล้อเล่นหรือเป็นเพียงแอปเปิ้ลที่ไม่ดี”
รายงานซึ่งเป็นหนึ่งในคำวิจารณ์ที่เผยแพร่ออกมาอย่างร้ายแรงที่สุดเกี่ยวกับองค์กรกีฬาของอังกฤษ ได้เปิดเผยขอบเขตของความล้มเหลวของเกม รวมถึง:
การเหยียดเชื้อชาตินั้น “ยึดมั่น” ในกีฬาคริกเก็ต “มันไม่ได้จำกัดอยู่แต่เพียง ‘กระเป๋าเงิน’” รายงานระบุ “และไม่จำกัดเฉพาะเหตุการณ์ของการประพฤติมิชอบแต่ละกรณี” The Icec พบว่า 87% ของคนเชื้อสายปากีสถานและบังคลาเทศที่ตอบแบบสำรวจ พร้อมด้วย 82% ของชาวอินเดีย และ 75% ของผู้ตอบแบบสำรวจผิวดำ กล่าวว่าพวกเขาเคยถูกเลือกปฏิบัติ
แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เสนอราคา เพื่อเอาชนะอาร์เซนอล
ผู้หญิงถูกมองว่าเป็นคนชายขอบและมักประสบกับการกีดกันทางเพศและการเกลียดผู้หญิง – โดยทีมหญิงมักจะ “ดูหมิ่นเหยียดหยาม เหมารวม และได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นชนชั้นสอง” ตามรายงานยังชี้ให้เห็นด้วยว่าทีมหญิงของอังกฤษยังไม่ได้เล่นการทดสอบที่ Lord’s ซึ่งเป็นบ้านของคริกเก็ต
คริกเก็ตเป็น “ชนชั้นสูงและถูกกีดกัน” – ด้วย “โรงเรียนเอกชนและเครือข่าย ‘ชายชรา” และกลุ่มที่แทรกซึมเข้าไปในเกมจนกีดกันคนจำนวนมาก” รายงานยังอ้างถึงเรื่องราวของเด็กจากโรงเรียนของรัฐที่ถูกเรียกว่า “ลูกชาวนา” หรือถูกเลียนแบบสำเนียงชนชั้นแรงงาน
“วัฒนธรรมการดื่มสุราและเด็กไร้มารยาท” ในกีฬาที่ทำให้ผู้หญิงเสี่ยงต่อการได้รับความสนใจที่ไม่ต้องการ และทำหน้าที่เป็นอุปสรรคในการรวมชุมชนมุสลิม
ระบบการร้องเรียนที่สร้างความสับสน ป้องกันอย่างเปิดเผย และไม่เหมาะสมกับวัตถุประสงค์ รายงานระบุว่าผู้ที่ตกเป็นเหยื่อมักจะ “ทนทุกข์อย่างเงียบๆ” เพราะพวกเขารู้สึกว่าจะไม่ดำเนินการใดๆ หากพวกเขารายงานการละเมิด
รายงานยังวิพากษ์วิจารณ์ECBที่ไม่ยอมรับขอบเขตของการเหยียดเชื้อชาติในกีฬาคริกเก็ตจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ เมื่ออดีตผู้เล่นยอร์กเชียร์ Azeem Rafiq เปิดเผยถึงการละเมิดที่เขาอดทนในการเล่นเกม และตั้งคำถามว่าทำไมองค์กรปกครองกีฬาถึงล้มเหลวในการดำเนินการใด ๆ เพื่อจัดการกับการเลิกเล่นของผู้เล่นผิวดำ หรือการแสดงคริกเก็ตอาชีพที่ต่ำกว่าความเป็นจริงของผู้ที่เข้าเรียนในโรงเรียนของรัฐ
Credit gclub
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
