คณะกรรมการวินัยคริกเก็ตปรับเอสเซ็กซ์ 100,000 ปอนด์จากการเหยียด

คณะกรรมการวินัยคริกเก็ตปรับเอสเซ็กซ์ 100,000 ปอนด์จากการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ

คณะกรรมการวินัย คริก เก็ต ได้สั่งปรับสโมสรเอสเซ็กซ์เป็นเงิน 100,000 ปอนด์ โดยครึ่งหนึ่งถูกรอลงโทษเป็นเวลา 2 ปีหลังจากที่คณะกรรมการยอมรับว่ามีการใช้ถ้อยคำเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบในสโมสรตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2010 ซึ่งทางคณะกรรมการ “ไม่ได้ดำเนินการแก้ไข”

สำนักงานควบคุมการแข่งขันคริกเก็ตได้ยื่นข้อกล่าวหานี้ตามมาหลังจากที่มีการเผยแพร่รายงานของ Katharine Newton KC เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา ซึ่งเกี่ยวกับการสืบสวนข้อกล่าวหาการเหยียดเชื้อชาติที่อดีตผู้เล่นของสโมสรได้รับ

คณะกรรมการวินัยคริกเก็ตปรับเอสเซ็กซ์ 100,000 ปอนด์จากการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ

นิวตัน ซึ่งได้รับมอบหมายให้ทำการสอบสวนโดยอิสระเมื่อสามปีก่อน ได้สรุปว่าจากผลการศึกษาหลายกรณี พบว่าคำว่า “นักกินแกงกะหรี่” ถูกใช้เพื่ออธิบายถึงผู้เล่นที่มีเชื้อสายเอเชียใต้ และนักคริกเก็ตคนหนึ่งได้รับฉายาว่า “มือระเบิด” หลังจากเหตุการณ์ 9/11 นักคริกเก็ตผิวสีคนหนึ่งถูกผู้เล่นอีกคนล้อเลียน “โดยเสนอกล้วยให้เขาในลักษณะที่เหยียดเชื้อชาติอย่างชัดเจน” รายงานของนิวตันระบุ ผู้เล่นคนหนึ่งที่ถูกพิจารณาคดีซึ่งพักร่วมห้องกับนักคริกเก็ตโยนกล้วยลงบันไดและบอกให้เขา “ไปเอามาซะ ไอ้ลิงขี้ขลาด”

แม้ว่าจะไม่ได้ระบุชื่อในรายงานสรุปของนิวตันหรือการตัดสินใจของ CDC แต่ผู้เล่นคริกเก็ตที่ต้องทนทุกข์กับการล่วงละเมิดดังกล่าว ได้แก่ Zoheb Sharif, Jahid Ahmed และ Maurice Chambers ซึ่งล้วนเคยเป็นตัวแทนของเอสเซ็กซ์ในช่วงทศวรรษ 2000 ทั้งสามคนเปิดเผยประสบการณ์ของพวกเขาที่สโมสรในช่วงปลายปี 2021 หลังจากที่ Azeem Rafiq อธิบายถึงการเหยียดเชื้อชาติที่เขาเผชิญขณะเล่นให้กับยอร์กเชียร์

เอสเซ็กซ์ได้ยอมรับข้อกล่าวหาอย่างเป็นทางการในเดือนมิถุนายน ซึ่งถือเป็นการละเมิดคำสั่งของคณะกรรมการคริกเก็ตแห่งอังกฤษและเวลส์ ซึ่งระบุว่า: “บุคคลดังกล่าวจะต้องไม่ประพฤติตนในลักษณะหรือกระทำการหรือการละเว้นใดๆ ที่อาจก่อให้เกิดความเสียหายต่อผลประโยชน์ของคริกเก็ต หรืออาจทำให้กีฬาคริกเก็ตหรือผู้เล่นคริกเก็ตหรือกลุ่มผู้เล่นคริกเก็ตเสื่อมเสียชื่อเสียง”

สโมสรหลีกเลี่ยงการหักคะแนนสำหรับการแข่งขันในอนาคตได้เนื่องจากการประพฤติมิชอบของพวกเขามีความเกี่ยวข้องกับช่วงตั้งแต่ปี พ.ศ. 2544 ถึง พ.ศ. 2553 CDC มีอำนาจในการใช้บทลงโทษดังกล่าวได้ในปี พ.ศ. 2563 ซึ่งกำหนดให้การประพฤติมิชอบต้องเกิดขึ้นในปีนั้นหรือหลังจากนั้น

เซลติกยิง 5 ประตูใส่สโลวาน บราติสลาวา ในเกมเปิดสนามแชมเปี้ยนส์ลีกสุดฝัน

CDC สั่งปรับสโมสรเอสเซ็กซ์เป็นเงิน 50,000 ปอนด์ – 15,000 ปอนด์ รอลงอาญา 2 ปี – ในปี 2022 หลังจากยอมรับข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการใช้คำพูดเหยียดเชื้อชาติโดยจอห์น ฟาร์ราเกอร์ ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานสโมสร ในการประชุมคณะกรรมการในปี 2017 และความล้มเหลวในการสอบสวนเรื่องดังกล่าวของสโมสรในเวลาต่อมา

ยอร์กเชียร์ถูกปรับ 400,000 ปอนด์และถูกหัก 48 คะแนนในการแข่งขันชิงแชมป์ประจำมณฑลเมื่อปีที่แล้วเนื่องจากจัดการกับกรณีของราฟิกและไม่จัดการกับปัญหาเหยียดเชื้อชาติในสโมสร

ในคำตัดสินที่เกี่ยวข้องกับเอสเซ็กซ์ CDC กล่าวว่าคดีในยอร์กเชียร์ “ไม่ควรถือเป็นบรรทัดฐานสำหรับคณะกรรมการชุดนี้” ก่อนจะกล่าวเสริมว่า “คณะกรรมการมีความเห็นชัดเจนว่าสโมสรจะต้องได้รับผลกระทบทางการเงินในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง การละเมิดที่สโมสรยอมรับนั้นร้ายแรงมากด้วยเหตุผลที่ระบุไว้ข้างต้น และสมควรได้รับโทษทางการเงินทันที”

Credit แทงบอลยูโร

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *